Yardım metninin çevirisi
Red Hat Linux'un kurulmasını istediğiniz yeri seçiniz.
Disk bölümlemesinin nasıl yapıldığını bilmiyorsanız ya da elle bölümleme araçları hakkında bilgi edinmek istiyorsanız Red Hat Linux Kurulum Kılavuzu'na bakınız.
Otomatik bölümleme sonrası buraya geldiyseniz, Next düğmesine tıklayıp yapılmış ayarları kabul ederek bu bölümü atlayabilir ya da ayarları elle bölümleme aracını kullanarak değiştirebilirsiniz.
Elle bölümlemeyi seçerek buraya geldiyseniz, mevcut sabit disk(ler)inizi ve üzerlerideki mevcut bölümleri bu ekranda görebilirsiniz. Bölümleme aracını kullanarak bölümlenmemiş alana yeni bölüm ekleyebilir, bölümleri düzenleyebilir veya silebilirsiniz.
Bu kuruluma devam etmeden önce bir kök (/) bölüm oluşturmalısınız. Bir kök bölüm oluşturmazsanız, kurulum programı nereye kurulum yapacağını bilemeyecektir.
Bölümleme
Bölümleme aracının üst bölümünde sabit disklerinizde disk bölümü oluşturabileceğiniz ne kadar boş yer olduğunu görebilirsiniz.
Alttaki bölümde ise sabit disklere göre mevcut disk bölümlerinizin dağılımını görebilirsiniz. Farenizi kullanarak tek tıklama ile bir disk bölümünü seçili durma getirebilir, çift tıklama ile bölümü düzenleyebilirsiniz.
Sisteminizin Bölümlenmesi
Orta bölümdeki düğmelerle bölümleme aracınıza isteklerinizi belirtebilirsiniz. Burada bölümleri ekleyebilir, düzenleyebilir ve silebilirsiniz. Ek olarak, yaptığınız değişikliklerin kabul edilmesini veya eski haline getirip bölümleme aracından çıkmanızı sağlayacak düğmeler de vardır.
New: Bu düğmeyi kullanarak yeni bir bölüm oluşturabilirsiniz. Hemen ardından doldurmanız gereken alanları (bağlama noktası, dosya sistemi türü, üzeride yeni bölüm oluşturacağınız disk sürücüsü, boyutu gibi alanlar) içeren bir pencere açılır.
Edit: Bu düğme ile seçili disk bölümünün bağlama noktasını belirleyebilirsiniz. Ayrıca, disk üzerinde boş alan varsa orada yeni bir disk bölümü oluşturabilirsiniz. Burada boş alanın düzenlenmesi, parted kullanarak, bölümün başlangıcını ve bitişini seçerek disk bölümü ayırmaya benzer bir işlemdir.
Delete: Bu düğmeyi kullanarak seçili bölümü silebilirsiniz.
Reset: Değişikliklerinizi iptal etmek isterseniz bu düğmeyi kullanın.
RAID: Bu düğmeyi SADECE, RAID kullanma deneyiminiz varsa kullanın. RAID hakkında bilgi almak isterseniz, Red Hat Linux Danışma Kılavuzuna başvurunuz. İki veya daha fazla yazılımsal RAID disk bölümü oluşturduktan sonra, RAID düğmesini kullanarak bu yazılımsal RAID bölümlerini bir RAID aygıtına bağlayın.
LVM: Bu düğmeyi SADECE, LVM kullanma deneyiminiz varsa kullanın. LVM hakkında bilgi almak isterseniz, Red Hat Linux Danışma Kılavuzuna başvurunuz. Bir LVM mantıksal oylumu oluşturmak isterseniz, önce fiziksel oylum türünde disk bölümleri oluşturmalı, sonra bir LVM mantıksal mantıksal oylumu oluşturmak için LVM düğmesini seçmelisiniz.
Hide RAID device/LVM Volume Group members: Oluşturduğunuz RAID aygıtı veya LVM Oylum Grubunun üyelerinin görüntülenmesini istemiyorsanız bu seçeneği onaylayın.
Lider : Doğru İşleri Yapar Yönetici : İşleri Doğru Yapar
PayLaşmaK GüZeLDiR!!!!
